Siivota vai ei siivota, pitääkö sitä kysyä? To clean or not to clean, do you need to ask?

Scroll down to read in English. Miten ihmeessä voi tehdä blogikirjoituksen niin arkisesta aiheesta kuin siivous? No tietysti voi. Yksi yleisimmistä puheenaiheista esim. töissä, heti syömisen jälkeen 🙂 Joku ei voi sietää siivoamista ja imuroi kerran kuussa, ei pese ikkunoita eikä tosiaan pyyhi pölyjä. Toinen ei siivoa muuten, mutta ikkunat kiiltää aina. Kolmas siivoaa keittiössä,… Jatka artikkeliin Siivota vai ei siivota, pitääkö sitä kysyä? To clean or not to clean, do you need to ask?

Samosaa syksyyn, Samosa for fall season

Scroll down to read in English. Syksyn tullen tekee usein mieli herkutella jollain lämpimällä, mausteisella ja kotoisalla. On kyseessä sitten ruoka tai juoma. Juomista namein kylmänä syysiltana on kaakao tai aromaattinen tee, maustettu kahvi tai muu lämmin juoma. Ruuat alkavat muuttua tuhdimmiksi kesän salaatti ja keittovaihtoehdoista. Alan aivan luonnollisesti kaivata haudutettuja patoja, tuhteja piirakoita, pastaa… Jatka artikkeliin Samosaa syksyyn, Samosa for fall season

Ei niin kaunista, mutta maukasta. Not so pretty but Yummy!

En ole leipoja! En siis ainakaan makeiden, leipää teen mielelläni ja usein. No, leivon kyllä makeaakin, mutta en tunne oloani kotoisaksi ja jännitän aina ihan kamalasti mitä yritelmästä tulee. Tarkka mittailu, monet työvaiheet ja ulkonäkö…. APUA! En kyllä myönnä, että usein menisi pieleen, mutta en myöskään myönnä, että täysillä leipomisesta nauttisin. Makean syömisestä sen sijaan… Jatka artikkeliin Ei niin kaunista, mutta maukasta. Not so pretty but Yummy!

Pullapäivä, Buns and more buns

Scroll down to read in English. PULLA. Pelkkä sana saa minut hymyilemään ja veden herahtamaan kielelle. Jos liittyy lättyihin muistoja niin liittyy niitä myös pullaan, ja paljon! Lätyt veivät minut omaan lapsuuteen, mummiin ja kesäpäiviin. Pitsireunoihin ja mummin hilloon. Pulla vie minut muistoissa aikaan, kun omat lapset olivat pieniä. Silloin leivoin usein pullaa, isoja taikinoita,… Jatka artikkeliin Pullapäivä, Buns and more buns

Kroppa ja mieli, Body and mind

Scroll down to read in english Olen aina yrittänyt pitää huolta itsestäni, eritoten mielestäni. Joskus onnistuen ja joskus epäonnistuen. Käsillä tekeminen on toiminut loistavana välineenä. Harrastan siis kaikkea maan ja taivaan välillä, kunhan saan kädet puuhaamaan ja kaikki ne ideat, jotka päässäni pörrää, ulos. Materiaaleja kokeilen, testailen ja maiskuttelen. Jostain tulee kestosuosikki ja joku ei… Jatka artikkeliin Kroppa ja mieli, Body and mind

Mineily, vielä vähän syksyn satoa ja mielikuvitusta, Minilife, a little bit of autumn harvesting and imagination

Scroll down to read in English. Hartiat on aivan jumissa!! Jaa miksi? No siksi, kun olen jämähtänyt askartelupöydän ääreen mineilemään. Ihan hullua, mutta juuri nyt tuo harrastus on vienyt minut aivan kokonaan. Kesä on ollut niin kaunis, että ei ole malttanut sisällä näperrellä, mutta nyt muutama tuulinen ja sateinen päivä on saanut minut liimautumaan, kirjaimellisesti,… Jatka artikkeliin Mineily, vielä vähän syksyn satoa ja mielikuvitusta, Minilife, a little bit of autumn harvesting and imagination

Pitsaa ja kanukkaa* Pizza and dogwood

Scroll down to read in English! Meidän pihaa reunustaa valtava kanukkapensas. Se on itseasiassa aika upea, varsinkin syksyisin, mutta maanvaiva sikäli, kun se kasvaa ja leviää aivan hurjaa vauhtia. Leikkaan sen joka vuosi tien puolelta, jotta se ei kasva tien toiselle puolelle ja estä naapureita liikkumasta. Olisipa huvittavaa, jos he joutuisivat puikkelehtimaan kanukan läpi autoillaan.… Jatka artikkeliin Pitsaa ja kanukkaa* Pizza and dogwood